Jste zde

Překlady

Poděkování

Velké díky patří překladatelům cizojazyčných verzí (překlady, které nejsou obsaženy v souboru ZIP, naleznete na naší domovské stránce www.ghisler.com):

 

Afrikánština: Henko TerBlanche, Dawie Snyman, Johann Tonsing

Albánština: Arben Çokaj

Angličtina a němčina: Já :-) (Christian Ghisler)

Arabština: Maged Abbas Mohamed

Běloruština: Igor Gerasimovich

Bosenština: Ivan Stambolic

Bulharština: Stoyan Terziiski, Andrew Damianov, Mitko Bakalov

Čeština: Původní překlad Dan Rozkol; později David Hanousek, Radek Vondráček; Total Commander verze 7.xx – tým české nápovědy

Česká nápověda: Ivan Mikulčák, Martin Růžička

Čínština GB: Ge Yongjia, předtím Gao Dahua

Čínština TW: Lo Yih – huang

Čínská nápověda: Lu Dajun

Dánština: Rikard Nielsen, Peter H. S. Madsen

Esperanto: Klaus Schlüter

Estonština: Tőnu Virma

Finština: Tomi Kuusisto, Harri Vuorinen

Francouzština: Claude Charries a já (Christian Ghisler)

Galicijština: Andrés León Prieto

Hebrejština: Yaniv_IL, dgi_il

Holandština: Johan Camps s týmem holandské nápovědy, Ronald Vogelaar

Holandská nápověda: Rein de Jong, Johan Camps, Folkert Vos, Kees Weijsenfeld

Chorvatština: Krunoslav Gernhard, Tomislav Kulis, Vlatko Kiefer

Indonéština: Juandi Rauwiyanto

Islandština: Sigurđur Marísson

Italština: Roberto Boriotti, Stefano Bagnara, Sergio Gregorio, původně: Giovanni Zanetti

Japonština: Takeo Noguchi

Katalánština: Ramon Martí, Nica Mlg

Kölsch (německé nářečí): Michael Thiergart

Korejština: Kim Kyung Deok, Seo Jeong Young, David Lee

Litevština: Viktoras.Dagys, Gintautas Grigas

Lotyština: - - - ukončeno - - -

Lucemburština: Jean Claude Berens

Maďarština: Ambrits Tamas

Makedonština: Vasil F. Bacovski

Malajština: Nurlaili Legimin

Norština: Rune Flaten, Steinar Hagen, Lars Storaas Tylden

Plattdüütsch (dolní němčina): Gunnar Kempke

Polština: Jacek Duda

Polská nápověda: Lukasz Jakubowski

Portugalština BR: P.buarque, Carlos Seabra

Portugalština PT: Antonio Jose Soares de Oliveira Rodrigues

Rumunština: Fehér Attila

Ruština: Mikhail Zhilin, Andrew Manjov

Ruština: (komplet s nápovědou) Konstantin Vlasov, Vadim Kazakov

Řečtina: Papazoglou Panagiotis, John Polygiannakis

Slovenština: Juraj Matel, Jozef Stefanka, Peter Absolon

Slovinština: Milan Korbar

Srbština: Zoran Pjevic, Srdjan Obucina

Španělština: Nica Mlg, Federico Colás, Carlos V. Gutierrez F., Pedro M. Prestel

Španělština: (Jižní Amerika) Alejandro Muńoz Uribe

Španělská nápověda: D. Schubert

Švédština: Ivar Edlund, Leif Larsson

Thajština: Gampol Thitinilnithi, Samarn Sumrith, Pat Boens

Turečtina: Sadi Yumusak, Atif Unaldi, Emre Ozpinar

Ukrajinština: Andrii Zimich, Igor Bondar

Uzbečtina: Sherzod Mamatkulov

Valencia: David Peiro

Vietnamština: Luong Minh Duc, Nguyen Van Binh

 

Velké díky patří také těmto lidem: Austin Basso a James Morris (korektura anglického souboru nápovědy) a Claude Charries, Thierry Charles a Thomas Zehnder (pomoc při vytváření a opravě francouzské verze).

ID: Credits

WinRAR

EmEditor

Beyond Compare

Opera

Universal Viewer

Drupal.org | Drupal.cz